Trước 1975, Nam Yang chỉ có Trường tiểu học. Hiện nay đã có Trường Trung học cơ sở và Trung học phổ thông. Nhờ vậy, trình độ dân trí ngày càng được nâng cao. Số học sinh trung học cơ sở đầu tiên của xã hiện đang đóng góp nhiều cho địa phương và nhiều nơi khác. Một số diễn hình là anh Huỳnh Mau - Giám đốc điều hành Công ty CP bóng đá Hoàng Anh Gia Lai, anh Trần Ngọc Bình - Giám đốc một Công ty thuộc Tổng công ty 16, anh Nguyễn Tú Chương - Giám đốc 1 Trung tâm thuộc Sở Tài nguyên và môi trường tỉnh Kon Tum, anh Trần Đình Thịnh - Chủ tịch công đoàn Bưu điện Kon Tum (đã nghỉ hưu).

Các thầy, cô giảng dạy tại Nam Yang sau năm 1975 vẫn thường xuyên quay lại đất xưa với nhiều tự hào và cũng lắm ngỡ ngàng.